SAMS

Je suis l'un de deux "Accredited Marine Surveyor" (AMS) de la Society of Accredited Marine Surveyors (SAMS) au Québec, avec mon collègue Eddy Assaf Junior. Pour connaître les exigences d'accéditation de la SAMS, ainsi que la liste des membres, voir www.marinesurvey.org.  La SAMS et la NAMS sont en Amérique et dans le monde les associations de référence d'experts maritimes. Leur code d'éthique, règlements et exigences en matière d'éducation continue confirment leur sérieux. Au Québec, la SAMS et l'Association des inspecteurs agréés du Québec (www.aimaq.ca) sont les seules à proposer un cadre règlementaire de la profession.

Jamais de pourcentages dans les tests d'humidité !

Les analyses d'humidité de coque et de pont réalisées au moyen d'une sonde hydrométrique (moisture meter) ne sont jamais concluantes à 100 %. La façon la plus sûre de connaître le taux de saturation ou de délaminage d'un stratifié de fibre de verre consiste à en prélever un échantillon en perçant un trou dans la fibre de verre. Les sondes hydrométriques suggèrent la présence d'humidité. Des appareils très sophistiqués tels que des sondes à l'infrarouge peuvent aussi être utilisés pour connaître l'état des coques, mais peu d'experts en disposent. Pour ce qui est de coques en bois, toutefois, des taux absolus en pourcentage d'humidité peuvent être utilisés.

Certaines personnes liées au domaine maritime parlent de pourcentages précis d'humidité dans une coque de fibre de verre. Or, cette pratique est trompeuse. En effet, les facteurs variables qui influencent la lecture d'un humidimètre (GRP 33, Protimeter, Tramex, etc) sont trop nombreux pour valider une telle lecture. La température ambiante, le degré d'humidité dans l'air, le protocole de lamination à l'usine, le rapport résine/fibre (qu'on peut mesurer par un test Barcol), les espaces vides dans le laminé et le calibrage de chaque humidimètre sont tous des facteurs qui influencent la lecture d'humidité dans une coque. En réalité, 1% d'humidité absolue indique une coque saine, 2% une coque probablement humide, et 3%, une coque probablement saturée. Si quelque personne vous dit que votre coque est humide à 50%, c'est que celle-ci a la consistance de la mélasse.

À titre d'expert, il faut faire preuve de prudence à cet égard, et se limiter à suggérer une coque qui est peut-être, humide ou saturée.

"They (moisture meters) are not accurate enough to give exact, absolute percentages of moisture, and should under no circumstances be used in this manner." 

Henry C. Mustin, Surveying Fiberglass Sailboats, page 49

"Moisture meter readings are notoriously misleading.[...] Despite claims to the contrary, moisture meters tell you very little about the interior of the laminate.[...] These readings can only suggest areas of humidity relative to other areas on the hull."

Don Casey, Inspecting the Aging Sailboat, page 17

La mer en contes et légendes, de Germaine Adolphe et moi-même, vient de paraître aux éditions Modus Vidvendi. Disponible dans toutes les librairies.